We reserve the right to appeal against the tribunal's decision. 我们保留对该法庭裁决的上诉权。
A member which does not follow WTO rules may face trade sanctions, and a member may appeal to the WTO Appeals Tribunal ( whose ruling is binding) if they suspect wrongdoing against themselves. 任一成员国不遵守WTO规则时将受到贸易制裁。如果某成员国认为受到违规行为对待时,可向上诉法庭申诉,上诉法庭裁决具有拘束力。
Appeal Tribunal Panel ( Buildings) 上诉审裁处(建筑物)
In other countries, and in some of the individual states in the United States, the requester may appeal to a freedom of information ombudsman, or to an independent tribunal or information commission. 在其他国家以及美国的一些州,申请人可向一位信息自由调查官或者向独立的特别法庭或信息委员会提起上诉。
On receipt of a notice of appeal from an appellant, the tribunal shall, as soon as practicable, provide the Commissioner of registration with a copy of such notice. 审裁处在接获上诉人的上诉通知书后,须在切实可行范围内尽快将通知书副本提供给人事登记处处长。
Pharmacy and Poisons Appeal Tribunal 药剂业及毒药上诉审裁处
At the hearing of an appeal, the appellant shall present his case to the tribunal first and the director may follow thereafter, and either party may make such submissions in respect of the appeal as he may deem necessary or desirable. 在上诉聆讯中,先由上诉人向审裁处提出其案,接着署长可提出其案,而任何一方当事人均可就有关的上诉作出其认为需要或适宜的陈词。
There are three tribunals in Vatican which are the Supreme tribunal, the appeal tribunal and the apostolic penitentiary. 梵蒂冈有三个法庭:即最高法庭、上诉法庭和教廷赦罪院。
The case have been remit from the appeal court to a lesser tribunal 此案已由上诉法庭转给下级法庭处理
Mr Wong has served as chairman of the buildings appeal tribunal, of the criminal and Law Enforcement Injuries Compensation boards, and of the Non-local Higher and professional education appeal board. 黄先生曾出任建筑物上诉审裁小组主席、暴力及执法伤亡赔偿委员会主席,以及非本地高等及专业教育上诉委员会主席。
Rules governing the Detention of Persons Awaiting Trial or Appeal before the Tribunal or Otherwise Detained on the Authority of the Tribunal 关于在国际法庭等待审判或上诉或其他方面经法庭授权拘留的人员的拘留规则
Provided that such notice shall not preclude such person from raising other facts prior to the determination of his appeal by the tribunal and relying upon those facts. 但该通知书并不妨碍该人在其上诉由审裁处裁决之前提出其它事实及倚赖此等事实。